LUNA.NITY - Le site officiel de l'adaptation en anime de la série de light novels de l'auteur Hamuo et de l'illustrateur Mo, Hell Mode - The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing (Hell Mode - Yarikomi Suki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musō Suru), a annoncé samedi que l'anime bénéficierait d'une troisième saison couvrant l'arc « Conquête du donjon de rang S » (S-Kyū Dungeon Kōryaku-hen). Le site a également dévoilé un visuel :

❖❖ : Aperçu du Manhwa Mariage Sous Ordonnance en Français, Découvrez tous les détails ici !

Masato Tamagawa (Saint Seiya: Saintia Shō, The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt, The Great Cleric) revient à la réalisation de cette nouvelle saison au sein du studio Yokohama Animation Lab.

Daishiro Tanimura (Magical Destroyers) est également de retour pour s'occuper du scénario de la série. Kei Tsushima (The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These) reprend son rôle de character designer.

Misaki Tsuchida, Junko Nakajima, Reiko Abe, Moyu Kanazaki, Kaho Sawada, Kanade Sakuma, BeauDamian et Tsugumi Tanaka reviennent pour composer la musique, aux côtés de Shūichirō Fukuhiro, Mayo Kurihara et Shin Miki.

La série a été lancée sur Tokyo MX le 3 juillet à 25 h 00 (soit le 4 juillet à 1 h 00 du matin) et a également été diffusée sur MBS, BS NTV et AT-X. HIDIVE a proposé l'anime en streaming simultanément à sa diffusion japonaise.

La première saison de l'anime a débuté à la télévision le 9 janvier à 25 h 05 (soit le 10 janvier à 1 h 05 du matin), suivie d'une diffusion sur MBS plus tard dans la nuit. L'anime a ensuite été diffusé sur BS NTV le 11 janvier à 00 h 00.

❖❖ : Résumé du Contenu Manhwa ELECEED 420 SCAN VF, La grande bataille va commencer !

Il a également été lancé sur ABEMA et d Anime Store le 9 janvier à 25 h 35 (ou, plus précisément, le 10 janvier à 1 h 35 du matin). L'œuvre a ensuite été lancée sur les services de streaming U-NEXT et Anime Hōdai le 12 janvier. HIDIVE a diffusé l'anime en streaming lors de sa première diffusion et a également proposé une version doublée en anglais.

Hamuo a débuté l'histoire sur le site Shōsetsuka ni Narō en novembre 2019, et la série est toujours en cours. Earth Star Entertainment a commencé à publier la série en version papier en juillet 2020.

Tetta a lancé l'adaptation en manga — toujours en cours — sur Comic Earth Star en octobre 2020.